L'essentiel sur le décodeur Bouygues Telecom
- Décodeur B.tv — le nouveau modèle phare (lancé le 28 avril 2025), réservé aux nouveaux abonnés Bbox Ultym fibre : 4K HDR + Dolby Vision, Dolby Atmos, upscaling IA et télécommande vocale ;
- Décodeur Bbox 4K — fourni avec les Bbox Must fibre, 4K UHD, Android TV, son Dolby Atmos et enregistreur cloud 100 h ;
- Décodeur Bbox Miami — premier Android TV du marché français (2015), encore fourni avec certaines anciennes Bbox Must ADSL, image HD 1080p ;
- Application B.tv — l'alternative gratuite et sans décodeur : 180 chaînes sur smartphone, tablette, Chromecast et Apple TV pour tous les clients Bbox ;
- Multi-TV — 7,99 €/mois pour un 2e décodeur Bouygues, jusqu'à 3 décodeurs simultanés pour les Bbox Must / Ultym fibre.
Les 4 façons de regarder la TV Bouygues sur son écran
Bouygues Telecom propose quatre solutions distinctes pour accéder à la TV Bbox. Trois décodeurs physiques — le tout nouveau Décodeur B.tv (avril 2025), le Bbox 4K et le Bbox Miami — et une application sans matériel, l'application B.tv. Voici ce qui les différencie en un coup d'œil.
Décodeur B.tv
Bbox Ultym fibre · depuis avril 2025
- 4K HDR + Dolby Vision
- Son Dolby Atmos 3D
- Upscaling IA · HD vers HDR
- Télécommande à assistant vocal
Décodeur Bbox 4K
Bbox Must fibre · Android TV
- Image 4K UHD (3840 × 2160 px)
- Son Dolby Atmos & DTS
- Android TV + Google Assistant
- Enregistreur cloud 100 h
Décodeur Bbox Miami
Premier Android TV de France · 2015
- Image Full HD 1080p
- Android TV (version d'origine)
- Enregistreur TV 100 h
- Tuner TNT & Bluetooth
Application B.tv
Mobile · tablette · Chromecast
- 180 chaînes en direct
- iOS, Android, web, Smart TV
- Replay des 7 derniers jours
- Gratuit pour les clients Bbox
Décodeur B.tv : le nouveau haut de gamme Bouygues (2025)
Lancé le 28 avril 2025, le Décodeur B.tv est le tout dernier décodeur Bouygues Telecom. Il succède au Bbox 4K sur les nouvelles souscriptions Bbox Ultym fibre, et coiffe désormais le catalogue avec le Dolby Vision, le Dolby Atmos et une couche d'intelligence artificielle qui améliore l'image et la réactivité du zapping.
Le nouveau flagship des Bbox Ultym fibre
Réservé aux nouveaux abonnés Bbox Ultym fibre, le Décodeur B.tv apporte trois améliorations majeures par rapport au Bbox 4K : la prise en charge native du Dolby Vision (HDR dynamique), le Dolby Atmos pour un son immersif, et une IA d'upscaling qui transforme les flux HD en effet HDR. Le temps de zapping est aussi réduit de 40 % par rapport à la génération précédente.
Image
4K HDR + Dolby Vision
Audio
Dolby Atmos 3D
Upscaling
IA · HD → HDR
Zapping
-40 % vs Bbox 4K
Télécommande
Assistant vocal
Installation
Wi-Fi auto-détecté
Qui peut bénéficier du Décodeur B.tv ?
Le Décodeur B.tv est réservé aux nouvelles souscriptions Bbox Ultym fibre. Concrètement :
- nouveaux abonnés Bbox Ultym fibre depuis le 28 avril 2025 : le Décodeur B.tv est livré par défaut ;
- abonnés Bbox Ultym fibre antérieurs : équipés du Bbox 4K, ils ne basculent pas automatiquement — un échange peut être demandé au service client en cas de mise à niveau ;
- abonnés Bbox Must fibre : restent sur le décodeur Bbox 4K, sans accès au B.tv physique pour le moment ;
- disponible dans plus de 500 boutiques Bouygues en France pour une configuration assistée.
Décodeur B.tv physique ou application B.tv ?
Attention à la confusion : Bouygues commercialise désormais à la fois un Décodeur B.tv (boîtier physique) et une application B.tv (logicielle, sur smartphone et tablette). Les deux portent le même nom mais ce sont deux produits distincts — le Décodeur B.tv équipe votre téléviseur principal en 4K Dolby Vision, l'application B.tv vous permet de regarder la TV en mobilité ou sur un second écran. Les deux sont compatibles et complémentaires.
Décodeur Bbox 4K : la référence des Bbox Must fibre
Le décodeur Bbox 4K reste l'équipement fourni avec l'offre Bbox Must fibre et avec les anciens abonnés Bbox Ultym fibre antérieurs à avril 2025. Il diffuse la TV en 4K Ultra Haute Définition avec un son Dolby Atmos, sous Android TV.
Le décodeur 4K pour les Bbox fibre
Le décodeur Bbox 4K nécessite une connexion fibre pour exprimer tout son potentiel. Il fonctionne sous Android TV, donne accès aux applications Netflix, Disney+, Prime Video, YouTube et MyCanal directement depuis l'interface.
Image
4K UHD HDR
Audio
Dolby Atmos & DTS
OS
Android TV
Processeur
Marvell BG4-CT
Mémoire
2 Go RAM / 16 Go
Enregistrement
100 h cloud
Côté connectique, le décodeur Bbox 4K embarque deux ports USB, un port Ethernet, une sortie HDMI 2.0 (indispensable pour le 4K) et un tuner TNT intégré pour recevoir gratuitement les chaînes hertziennes. Le Bluetooth 4.0 permet de connecter une barre de son ou un casque sans fil.
4K ou UHD : quelle différence ? Les deux termes sont devenus interchangeables, mais techniquement le 4K désigne 4096 × 2160 px (cinéma, ratio 17/9) et l'UHD 3840 × 2160 px (TV, ratio 16/9). Le décodeur Bbox 4K diffuse en UHD, comme la quasi-totalité des contenus 4K disponibles aujourd'hui.
Décodeur Bbox Miami : la box Android TV historique
Le décodeur Miami est l'ancêtre direct du Bbox 4K. Sorti en janvier 2015, il a été le premier décodeur Android TV commercialisé en France. Bouygues l'a longtemps fourni avec ses offres Bbox Must ADSL avant que le Bbox 4K ne prenne le relais sur les nouvelles souscriptions.
Une box Android TV pionnière
Le Miami partageait son design (15 × 15 × 3,6 cm) avec le Bbox 4K, mais avec un processeur moins puissant et une sortie image limitée à 1080p Full HD. Il reste en service chez tous les anciens abonnés Bbox Must ADSL qui n'ont pas encore migré vers la fibre.
Image
Full HD 1080p
Audio
Dolby Digital
OS
Android TV
Processeur
Marvell BG2Q
Mémoire
2 Go RAM / 16 Go
Lancement
Janvier 2015
Le décodeur Miami n'est plus distribué aux nouveaux abonnés Bouygues Telecom depuis l'arrêt commercial des offres Bbox ADSL en janvier 2025. Si vous êtes encore équipé d'un Miami et que la fibre arrive dans votre rue, Bouygues vous propose un échange gratuit contre un Bbox 4K lors de la migration.
Application B.tv : la TV Bouygues sans décodeur physique
L'application B.tv est la version logicielle, à ne pas confondre avec le Décodeur B.tv (boîtier physique présenté plus haut). Elle permet de regarder la TV Bbox sans avoir besoin d'un boîtier branché à votre téléviseur. C'est la seule façon d'accéder à la TV Bouygues sur une Bbox Fit ou une 4G/5G Box (qui n'embarquent pas de décodeur).
180 chaînes sur tous vos écrans
B.tv est disponible sur iOS, Android, navigateur web (b.tv depuis n'importe quel ordinateur), Smart TV compatible et via Chromecast ou Apple TV. L'application est gratuite et incluse pour tous les clients Bbox (Fit, Must, Ultym, 4G Box, 5G Box), même ceux qui n'ont pas de décodeur physique.
Chaînes
180 en direct
Replay
7 jours
Plateformes
iOS / Android / web
Cast
Chromecast & AirPlay
Streams simultanés
Jusqu'à 4
Tarif
Gratuit pour Bbox
B.tv est aussi un complément idéal aux décodeurs physiques : vous pouvez continuer un match au salon sur le Bbox 4K puis basculer dans la chambre sur l'app B.tv. Plusieurs membres du foyer peuvent regarder différentes chaînes en simultané (jusqu'à 4 flux) sans aucun frais supplémentaire.
B.tv hors du domicile Depuis 2025, l'application B.tv permet de regarder la TV Bouygues en déplacement dans toute l'Union européenne, dans les mêmes conditions qu'à la maison (règlement européen sur la portabilité des contenus). Au-delà de l'UE, seules les chaînes du bouquet TNT restent accessibles.
Décodeur B.tv, Bbox 4K, Miami ou app B.tv : tableau comparatif
Pour choisir le bon décodeur Bouygues selon vos usages, voici le comparatif point par point entre les quatre solutions Bouygues disponibles aujourd'hui.
| Caractéristique | Décodeur B.tv | Bbox 4K | Bbox Miami | App B.tv |
|---|---|---|---|---|
| Image maximale | 4K HDR + Dolby Vision | 4K UHD HDR | Full HD 1080p | Full HD 1080p |
| Audio | Dolby Atmos 3D | Dolby Atmos & DTS | Dolby Digital | Stéréo / Dolby Digital |
| Système | Android TV récent | Android TV récent | Android TV (d'origine) | App native iOS/Android/web |
| Apps incluses | Netflix, Prime, Disney+, MyCanal | Netflix, Prime, Disney+, MyCanal | Netflix, MyCanal (limitées) | Via apps tierces sur l'écran |
| Upscaling IA | Oui · HD vers HDR | Non | Non | Non |
| Télécommande vocale | Oui · assistant vocal | Google Assistant | Non | Via appareil |
| Enregistrement | 100 h cloud | 100 h cloud | 100 h cloud | Replay 7 j uniquement |
| Tuner TNT | Oui | Oui | Oui | Non |
| Bluetooth | Oui | Oui · 4.0 | Oui | Via appareil hôte |
| Multi-écran simultané | Option Multi-TV | Option Multi-TV | Option Multi-TV | 4 flux inclus |
| Hors domicile | Non | Non | Non | Oui (UE) |
| Disponibilité | Bbox Ultym fibre (depuis 04/2025) | Bbox Must fibre | Bbox Must/Ultym ADSL (legacy) | Toutes Bbox |
Quel décodeur Bouygues avec quelle offre Bbox ?
Le décodeur fourni dépend de l'offre Bbox souscrite (Fit, Must, Ultym, 4G ou 5G Box). Voici la matrice à jour pour les nouvelles souscriptions.
Bbox Fit Fibre
Fibre ↓ App B.tv uniquementBbox Must Fibre
Fibre · TV ↓ Décodeur Bbox 4KBbox Ultym Fibre
Fibre · TV premium ↓ Décodeur B.tv (2025)4G Box Bouygues
4G fixe ↓ App B.tv uniquement5G Box Bouygues
5G fixe ↓ App B.tv uniquementÀ retenir : seules les Bbox Must et Ultym embarquent un décodeur physique. Toutes les autres offres (Bbox Fit, 4G Box, 5G Box) reposent uniquement sur l'application B.tv pour la TV.
Comment brancher son décodeur Bouygues ?
Que vous ayez un décodeur Bbox 4K ou un Miami, le branchement se fait en trois étapes simples. Comptez 15 minutes maximum la première fois.
Relier le décodeur au modem Bbox
Connectez le décodeur au modem Bbox via le port Ethernet TV à l'arrière. Si l'écart est trop grand, utilisez deux prises CPL branchées sur secteur.
Câble EthernetBrancher le décodeur à la TV
Reliez la sortie HDMI du décodeur à un port HDMI libre de votre téléviseur. Pour profiter de la 4K, utilisez un câble HDMI 2.0 (ou supérieur) et un port HDMI 4K compatible.
Câble HDMI 2.0Allumer et sélectionner la source
Branchez le décodeur sur secteur, allumez votre TV et basculez sur la source HDMI correspondante. L'assistant Android TV démarre automatiquement la première fois.
Bouton Source TVOption Multi-TV : ajouter un 2e ou 3e décodeur Bouygues
Pour regarder la TV sur plusieurs téléviseurs simultanément, Bouygues propose l'option Multi-TV. Elle permet de commander un second décodeur Bbox 4K, voire un troisième pour les Bbox Must / Ultym fibre.
Option Multi-TV Bouygues
Jusqu'à 3 décodeurs Bouygues en simultané
Pour les abonnés Bbox Must ou Ultym fibre uniquement. Sans engagement, sans frais d'activation, résiliable à tout moment.
L'option se souscrit depuis votre espace client Bouygues. En cas de résiliation, vous devez impérativement renvoyer le décodeur sous peine de 180 € de frais de non-restitution. À noter : la Multi-TV n'est pas disponible sur les anciennes offres ADSL ni sur les Bbox Fit, 4G Box ou 5G Box.
Multi-TV ou app B.tv ? Si plusieurs personnes du foyer veulent regarder la TV simultanément sur des écrans différents, l'app B.tv (4 flux inclus, gratuit) suffit dans 90 % des cas. La Multi-TV reste utile uniquement si vous voulez l'enregistreur 100 h cloud sur chaque téléviseur ou un confort identique sur grand écran.
FAQ — Décodeur Bouygues
Si vous souscrivez à une Bbox Ultym fibre depuis avril 2025, vous recevez le tout nouveau Décodeur B.tv (Dolby Vision + Atmos, télécommande vocale). La Bbox Must fibre est livrée avec le Bbox 4K (4K UHD). Les Bbox Fit, 4G Box et 5G Box ne sont pas livrées avec un décodeur — vous accédez à la TV via l'application B.tv.
Le Décodeur B.tv (lancé le 28 avril 2025) succède au Bbox 4K sur les Bbox Ultym fibre. Il apporte trois nouveautés : la prise en charge du Dolby Vision (HDR dynamique image par image), le Dolby Atmos 3D, et une couche d'IA d'upscaling qui améliore les flux HD en effet HDR. Le zapping est aussi 40 % plus rapide. Le Bbox 4K reste excellent et continue d'équiper les Bbox Must fibre.
Non, ce sont deux produits distincts qui partagent juste le nom commercial. Le Décodeur B.tv est un boîtier physique branché à votre télévision en HDMI, livré avec la Bbox Ultym fibre. L'application B.tv est un logiciel gratuit qui permet de regarder la TV Bbox sur smartphone, tablette ou ordinateur. Vous pouvez utiliser les deux en parallèle : le décodeur sur le téléviseur principal, l'application en mobilité.
Non. Le décodeur Bbox 4K nécessite une connexion fibre pour exprimer son potentiel 4K UHD. Sur ADSL ou VDSL, c'était l'ancien décodeur Miami (résolution maximale 1080p) qui était fourni. Avec l'arrêt commercial de l'ADSL Bouygues en janvier 2025, le 4K est devenu standard.
Pas automatiquement. Tant que votre Bbox Must / Ultym ADSL fonctionne, le Miami continue de servir. Lors d'une migration vers la fibre, Bouygues remplace gratuitement le Miami par un Bbox 4K. Vous pouvez aussi en faire la demande explicite en cas de panne du Miami.
Oui, grâce à l'application B.tv. Elle est gratuite pour tous les clients Bbox, donne accès aux 180 chaînes Bouygues en direct et au replay des 7 derniers jours sur smartphone, tablette, ordinateur, Smart TV et Chromecast. C'est aussi la solution principale pour les Bbox Fit, 4G Box et 5G Box.
L'option Multi-TV coûte 7,99 €/mois par décodeur supplémentaire, sans engagement. Elle est uniquement disponible pour les abonnés Bbox Must / Ultym fibre. Vous pouvez ajouter jusqu'à 2 décodeurs supplémentaires (soit 3 décodeurs au total) pour 14,98 €/mois.
Vous aurez besoin : (1) d'un câble HDMI 2.0 ou supérieur pour relier le décodeur à la TV (fourni dans la box), (2) d'un câble Ethernet pour le connecter au modem Bbox (ou des prises CPL si l'écart est trop grand), (3) d'une TV compatible 4K avec un port HDMI 4K si vous voulez profiter de l'UHD.
Oui, dans toute l'Union européenne, l'application B.tv vous donne accès à votre bouquet TV Bouygues dans les mêmes conditions qu'à la maison (règlement européen sur la portabilité, en vigueur depuis 2018). Hors UE, seules les chaînes du bouquet TNT restent accessibles.
Commencez par débrancher l'alimentation 30 secondes puis rebranchez. Si le décodeur Bbox 4K ne démarre toujours pas, vérifiez le câble HDMI et la source TV. En dernier recours, contactez le service client Bouygues au 1064 pour un échange de matériel sous garantie (gratuit la première année).
Selectra vous accompagne pour choisir votre box
Comparaison neutre des offres internet, test d'éligibilité fibre à votre adresse, prix promotionnels du moment et souscription simple et rapide — sans surcoût pour vous.
09 74 59 22 72Service gratuit · non surtaxé · lun-ven 8h-21h · sam 9h-19h · dim 9h-17h
Cette fiche fait partie de Bouygues TV : chaînes, décodeur et applications — retrouvez-y l'ensemble des guides et fiches associés.