Mise à jour iOS 10.1 disponible pour iPhone, iPad et iPod Touch

Disponible depuis quelques minutes, cette mise à jour 10.1 (Build 14B72) d'iOS comporte des améliorations de la stabilité et des résolutions de problèmes, notamment : 

Appareil photo et Photos
Le nouvel appareil photo en mode portrait pour l'iPhone 7 Plus crée un effet de profondeur qui se centre sur le sujet de la prise tout en créant un magnifique contour flouté (version bêta).
Les noms de personnes dans l'app Photos font partie des sauvegardes iCloud.
L'affichage des photos à fort nuancier est amélioré dans les présentations par grille de l'app Photos.
Un problème lors de l'ouverture de l'app Appareil photo, affichant un écran flou ou clignotant chez certains utilisateurs, a été corrigé.
Un problème entraînant la fermeture de Photos pour certains utilisateurs lorsqu'ils activaient la photothèque iCloud a été résolu.

Plans
Les transports en commun (lignes de train, de métro, de ferry et de bus principales et lignes de bus locales) sont pris en charge pour Tokyo, Osaka et Nagoya.
Des itinéraires en transports en commun avec signaux comprenant des vues globales de tous les systèmes souterrains reliant les grandes gares ont été ajoutés.
Comparez les tarifs des transports lors de l'affichage de plusieurs itinéraires vers une même destination.

Messages
Une option a été ajoutée pour rejouer les effets de bulle et en plein écran.
Les effets des messages peuvent être joués même lorsque Réduire les animations est activé.
Un problème pouvant entraîner l'affichage incorrect des noms de contact dans Messages a été résolu.
Le problème provoquant l'affichage d'un écran blanc à l'ouverture de Messages a été corrigé.
Un problème pouvant empêcher l'option Indésirable de s'afficher pour les expéditeurs inconnus a été résolu.
Le son des vidéos enregistrées et envoyées par l'app Messages a été rétabli.


Apple Watch
La distance et le rythme moyen font maintenant partie des résumés des exercices dans l'app Activité pour les courses et les balades en fauteuil en plein air.
Un problème ayant pu empêcher les playlists Musique de se synchroniser avec l'Apple Watch a été résolu.
Le problème empêchant les invitations et les données d'apparaître dans le partage d'activité a été corrigé.
La mise à jour du partage d'activité sur données cellulaires, si elle a été désactivée manuellement, est désormais bloquée.
Un problème provoquant l'arrêt inopiné d'apps de tierce partie lors de la saisie de texte a été résolu.

Autres améliorations et résolutions de problèmes
La connectivité Bluetooth avec les accessoires de tierce partie est améliorée.
Les performances de la recopie vidéo AirPlay lors de la reprise d'activité d'un appareil sont améliorées.
Un problème de non-lecture des achats iTunes, s'ils avaient été effectués lorsque le réglage "Afficher les achats iTunes" était désactivé, a été résolu.
Un problème de non-affichage d'un aperçu en direct pour certaines apps de filtres photo pour les visages et de prise de selfie, utilisées avec la caméra FaceTime HD de l'iPhone 7 et de l'iPhone 7 Plus, a été résolu.
Les traits individuels ne sont désormais plus convertis en caractères dans Santé lors de l'utilisation d'un clavier d'écriture manuscrite en chinois.
Les performances du partage de site web depuis Safari avec Messages ont été améliorées.
Un problème d'affichage incorrect des aperçus web en présentation par onglet dans Safari a été corrigé.
Un problème de reformatage en très petite police de certains messages Mail a été corrigé.
Le problème de formatage incorrect de certains e-mails HTML a été résolu.
La disparition occasionnelle du champ de recherche dans Mail a été corrigée.
Un problème pouvant empêcher la mise à jour des widgets de la Vue Aujourd'hui à leur lancement a été résolu.
Le problème de non-chargement des données du widget Météo a été résolu.
Les réglages affichés suite à une pression sur le bouton principal de l'iPhone 7 figurent désormais tous dans les résultats de recherche.
Un problème empêchant les extensions d'alerte de spam de bloquer les appels a été résolu.
Le problème pouvant empêcher les alarmes de s'arrêter a été corrigé.
Un problème pour lequel la lecture audio via Bluetooth empêchait le Taptic Engine d'émettre un retour pour les utilisateurs a été résolu.
Un problème empêchant certains utilisateurs d'effectuer une restauration depuis une sauvegarde iCloud a été résolu.


Produits compatibles avec cette mise à jour logicielle :

iPhone 7 Plus
iPhone 7
iPhone SE
iPhone 6S Plus
iPhone 6S
iPhone 6 Plus
iPhone 6
iPhone 5S
iPhone 5C
iPhone 5
iPad Pro (9,7" et 12,9")
iPad Air 2
iPad Air
iPad mini 4
iPad mini 3
iPad mini 2
iPad 4 ("iPad avec écran Retina")
iPod touch (6ème génération)


Pour plus de renseignements sur les correctifs de sécurité de cette mise à jour, consultez le site web suivant : http://support.apple.com/kb/HT1222?viewlocale=fr_FR.

Pour mettre à jour votre appareil mobile sous iOS 10.1, synchronisez-le simplement avec iTunes ou via le choix "Mise à jour logicielle" de la rubrique "Général" dans les réglages de votre appareil.

Source : Apple.